4/5/11

V Amuesa Cultural Tolo d'Asturies 2011

La edición d'esti añu de Tolo d'Asturies, será los díes 7 y 8 de mayu de 2011, na estación d'autobuses de La Felguera.

Sábadu 7 de mayu
Recintu ferial de la estación d'autobuses.

12 h. Apertura amuesa cultural Tolo d'Asturies.
12 h. Banda Gaites Conceyu Llangréu.
13:30 h. Jerónimo Granda.
22 h. CONCIERTU
Hector Braga + N'Arba + Los Berrones

Tol día:
Mercáu tradicional d'artesanía y gastronomía.
Feria del discu y del llibru n'asturianu.
Folixa y baille toos y toes con bandines tradicionales.
Animación con grupos de baille y música tradicional.
Talleres pa neñes y neños (animación, xuegos, artesanía y deportes tradicionales).

Domingu 8 de mayu

13 h. Banda de música.
13:30 h. Asturianada
18 h. CONCIERTU homenaxe a la tradición en la Pandereta.
Pandereteres de Fitoria + Les Filanderes.
19:30 h. CONCIERTU
Xuacu Amieva.

Tol día:
Mercáu tradicional d'artesanía y gastronomía.
Feria del discu y del llibru n'asturianu.
Folixa y baille toos y toes con bandines tradicionales.
Animación con grupos de baille y música tradicional.
Talleres pa neñes y neños (animación, xuegos, artesanía y deportes tradicionales).

21 h. Clausura de la V Amuesa Cultural Tolo d'Asturies de Llangréu.

2/5/11

La Selmana de les Lletres, esti añu en Llangréu


“¿ Ye verdá qu ‘esistimos

como seres reales

d’un misteriu nacíos?

¿Nun será illusión fata

d’un óptimu espeyismu?

¿Soí quiciavis yo mesmu… ?”


Asina entama un de los poemes de Mánfer de la Llera, l'autor llangreanu qu’esti añu ye homenaxeáu na Selmana de les Lletres Asturianes, siendo asina'l centru d’un programa con delles actividaes que tendrán llugar nel Nuevu Teatru de La Felguera.

Como cada añu llega'l momentu de mirar pa la nuesa llingua y dedicá-y unos díes nos que reivindicar pa ella'l llugar que se merez, llonxe de la marxinalidá a la que paez tar abocada. Convidámosvos a participar nesta efeméride.

PROGRAMA

MARTES 3 DE MAYU

19:30 a 20:30 hores: Nuevu Teatru de La Felguera (Llangréu)

• Gala inaugural de la 32 Selmana de les Lletres Asturianes: poesía, música, teatru, n’homenaxe a Mánfer de la Llera.

MIÉRCOLES 4 DE MAYU

13:00 hores: Xunta Xeneral del Principáu d’Asturies (Uviéu)

• Llectura pública institucional de testos n’asturianu nel Salón Europa.

20:00 hores: Nuevu Teatru de La Felguera (Llangréu)

• Conciertu: 13 x Mánfer. Con Alfredo González, Felpeyu, Her­manos Valle Roso, Mario Fueyo (Dark la eMe), Renacencia, Toli Morilla, Xera, Silvino Torre y alumnáu y docentes del IES Cuenca del Nalón.

XUEVES 5 DE MAYU

13:00 hores: Casa de los Alberti (Ciañu, Llangréu)

• Presentación de la edición conmemorativa Mánfer de la Llera, de la rampla a la pluma, volume ilustráu al rodiu del escritor y la so época.

• Presentación del llibru En cata de la mio lluna. Antoloxía llite­raria, de Mánfer de la Llera.

20:00 hores: Casa la Cultura de Sama (Llangréu)

• Asturianada y monologuismu: conciertu n’alcordanza de Mán­fer de la Llera. Con José Manuel Reguero (El Maestru), Valentín Fuente, Juan Pablo Santos, Manolo Collado, Bibiana Sánchez y Carlos Ronderos.

20:00 hores: Capiella de los Dolores (Grau)

• Recital poéticu n’homenaxe a Mánfer de la Llera. Cola parti­cipación de los poetes Xuan Xosé Sánchez Vicente, Xuan Bello y Ana Vanessa Gutiérrez.

(En collaboración cola Fundación Aula de les Metáfores)

VIENRES 6 DE MAYU

Día de les Lletres Asturianes

11:00 hores: Barriu de La Llera, Sama (Llangréu)

• Descubrimientu d’una placa dedicada al escritor, na cai Mánfer de la Llera.

12:00 hores: IES Cuenca del Nalón (La Felguera, Llangréu)

• Actu escolar de celebración de la Selmana de les Lletres As­turianes:

• Entrega de premios del «XVI Concursu de Poesía y Di­buxu» y del «VIII Concursu de Cartelismu».

• Actuación del grupu Duerna.

SÁBADU 7 DE MAYU

14:00 hores: Radio del Principáu d’Asturies (RPA)

• «Mánfer de la Llera, una ponte al Surdimientu». Emisión es­pecial del programa Nomes d’Asturies.

DÍA DEL LLIBRU ASTURIANU

VIENRES, 6 DE MAYU

(En collaboración coles llibreríes, editoriales y distribuidores)

Un 10 % de descuentu na compra de llibros n’asturianu y regalu del llibru Mánfer de la Llera, de la rampla a la pluma nes llibre­ríes participantes (hasta escosar la edición).

Llibreríes y tiendes participantes:

UVIÉU: Llibrería Aldebarán / Llibrería Antares / Llibrería Bertrand / Llibrería Cervantes / El Corte Inglés / Llibrería Diocesana / Llibrería Garluc / Llibrería Maribel / Llibrería Ojanguren / Llibrería La Palma / Llibrería Paraxuga / Llibrería Polledo / Lli­brería Puntos / Llibrería Reconquista / Llibrería Santa Teresa / Llibrería II Milenio / Llibrería Servitec

XIXÓN: Llibrería Bardos / Llibrería Casa del Libro / Llibrería Central / Llibrería Cornión / El Corte Inglés / Llibrería English Book Shop / Llibrería Hernández / Llibrería Paradiso / Piraña Family Producciones / Llibrería Roy / Llibrería Zifar

AVILÉS: Llibrería Alani / Llibrería Azucel / Llibrería Casona / Llibrería Clarín / El Corte Inglés / Llibrería Víctor Núñez / Llibrería La Vieja Atalaya / Tienda Elepé Productions

MIERES: Disco 55 / Llibrería Mercantil / Llibrería La Pilarica / Llibrería La Torre

CANGAS DEL NARCEA: Llibrería Treito

CANGUES D’ONÍS: Llibrería Imagen

CORVERA: Llibrería Mario (Cancienes)

L’ENTREGU: Llibrería Sol

L’INFIESTU: Llibrería Rima

LLANES: Llibrería Clarín

LLANGRÉU: Llibrería A. Pantiga (Ciañu)

LLAVIANA: Llibrería Arvín

L.LUARCA: Llibrería Helas

LES ARRIONDES: Llibrería Gestión

NAVA: Muséu de la Sidra

SIERO: Llibrería Eroski (Parque Principáu-Paredes) / Llibrería Naredo (La Pola Siero) / FNAC (Parque Principáu-Paredes) / Llibrería San Vicente (La Pola Siero)

1/5/11

2ª ROMERÍA DE PRIMAVERA EN CIAÑU



Domingu 1 de Mayu de 2011

11:00h - Diana floriada con gaita y tambor, desfile de Xigantes y Cabezudos y disparu de morteros.

12:00h - Misa solemne na Ilesia de Ciañu con música tradicional.

12:30h.- Taller de baille a los sueltu nos xardinos del parque Rosario Felgueroso de Ciañu.

12:30h.- Xuegos Tradicionales pa neños y neñes nos xardinos del parque Rosario Felgueroso de Ciañu.

12:45h.- Repartu de llambionaes ente los y les participantes nos xuegos y talleres.

12:50h- Sesión Vermú nel parque Rosario Felgueroso de Ciañu amenizada polos alumnos y alumnes de la Escuela de Música Tradicional "Llangréu" amás de Carlos Ronderos, Justino González, Xuan Nel Expósito y l’agrupación coral José León Delestal "El Carmen"

13:30h.- Cantando pelos chigres. Entrega llibros de cantares y ronda pelos chigres de Ciañu.

18:00h.- II ROMERIA DE PRIMAVERA amenizada polos alumnos y alumnes de la Escuela de Música Tradicional "Llangreu" y los sos profesores: Anabel Santiago, Chema Fombona, Chus Solis, Hector Braga, Pelayo Fernandez, Pepín de Muñalen y Xose Ramon Navia amás de Carlos Ronderos, Justino González, Xuan Nel Expósito y l’agrupación coral José León Delestal "El Carmen".

Dende les 20h. escenariu llibre y pipa de sidra.